Prevod od "signal je" do Brazilski PT


Kako koristiti "signal je" u rečenicama:

Kad su prošli kroz starinska vrata, signal je nestao.
Quando entraram pela porta, o sinal desapareceu, senhor.
Sve dok se kreæemo, signal je sasvim nevidljiv.
Enquanto nos movemos o sinal é completamente transparente.
Signal je maskirao pokusnim radom gornjih odašiljaèa.
O sinal foi mascarado por um teste de emissores dorsais que fizemos há uma semana.
Nisam htela da... razgovaramo o tome pred ministrom, ali tajni signal je došao iz jednog od njegovih satelita.
Não quis comentar na frente do ministro... mas o sinal misterioso veio de um satélite de Carver.
Signal je vrlo slab, ali sam siguran da nije bio tu malopre, ser.
É um sinal fraco, mas juro que não estava lá antes.
Signal je slab, ali sam ga izolovao na treæu planetu Kolarun sistema.
É muito fraco, mas localizei-o no terceiro planeta do sistema Kolarin.
Konaèan signal je otprilike 100 metara na sever, ser.
O último sinal está a 100 metros ao norte.
Signal je izgubljen tek kad je odašiljaè prešao barijeru.
O sinal foi interrompido quando o transmissor cruzou a barreira.
Negde u blizini, signal je jak.
Algum lugar próximo. O sinal está forte.
signal je skremblovan, ali smo i dalje spojeni na Doyleov telefon, tako da æemo moæi da èujemo obe strane.
O sinal está embaralhado, mas ainda... estamos ligados ao Doyle, então podemos ouvir os dois lados da conversa.
Signal je pristigao kroz njenu stanicu.
O sinal foi redirecionado através da estação dela.
"Sve je u redu" signal je nestao...?
A base de Rishi parou de transmitir!
Kako sam i pretpostavio, signal je bio prekratak i preslab.
Como imaginei. Aquele sinal era muito curto e muito fraco.
Vidjela sam te ranije kao šalješ mail, a moj signal je malo "zaglavio".
O vi enviar um e-mail mais cedo e fiquei com inveja do seu sinal. Dê-me seu celular,
Signal je slab, jedva te èujem.
O sinal está terrível. Mal posso ouvi-lo.
Poèetni signal je uspeo da kopira nešto podataka pre nego što ga je moj zaštitni zid blokirao, i to je još živo.
O sinal inicial conseguiu piratear alguns dados antes que o firewall bloqueasse.
Da, ali GPS signal je prekinut sa padom satelitske mreže.
Mas a conexão do GPS caiu com a dos satélites.
Signal je nekoliko hiljada puta slabiji od onoga što proizvede aktivna crvotoèina.
O sinal é algumas milhares de vezes mais fraco que o evento causado por um buraco de minhoca ativo.
Nisam uspeo da je naciljam, ali poslednji signal je došao sa transpondera blizu Panèbola.
Não, mas o último sinal do celular dela foi transmitido de um transpônder perto de Punchbowl.
Signal je slab, ali još uvijek su tamo.
O sinal está fraco, mas continua.
On sada traži novi naèin veze i... tvoj signal je šansa da pošalje podatke.
Obstruímos o espião, eles tentarão achar outro jeito. Podem tentar pegar carona em sua frequência.
Taj brod nije jednostavno utihnuo, njegov signal je ugašen.
A nave não ficou escura do nada. O sinal dela foi desligado.
Ovaj signal je primljen iz samog centra Utoèišta.
O sinal está sendo captado do próprio coração do Asilo.
Ne, signal je još aktivan, a poziv je rekao da je eksplozija podzemna, seæaš se?
Não, o sinal ainda está ativo e na chamada disseram que a explosão foi no subsolo. Ele está lá.
U redu, signal je aktivan, Tony.
Tudo bem, o sinal está ativo, Tony.
A onda, iznenaðenje, signal je nestao.
E então, surpresa, o sinal ficou preso.
Signal je udaljen nekoliko blokova od tebe, ali se ne kreæe.
Ela não atende o celular que estava usando. O sinal parou a alguns quarteirões de você, mas não está se movendo.
Najbliži signal je marina u 79-oj ulici.
O sinal mais próximo é na Rua 79, Basin Barcos.
Signal je nestao jer su Red i Liz tako želeli.
Estamos sem sinal porque a Liz e o Red querem.
Elektrostatièki signal je prvo pulsirao, a onda nestao.
O sinal de electrostática. Tem como pulsava e, em seguida, desapareceu.
Bio je ozvuèen, taj signal je morao negdje slati.
A escuta que Cooper usava transmitia para algum lugar.
Wi-fi signal je jak do oko 60 m u zatvorenom prostoru
Gemini nunca precisará ficar cara a cara com o comprador.
Signal je prolaze kroz Stockholm, ali izgleda da je nastao iz lokalne IP adresu.
O sinal foi roteado por Estocolmo, mas parece ter sido originado de um IP local.
Kažem ti, ovaj signal je zaèepio sve.
Estou dizendo, este sinal está obstruindo tudo.
Osim ošteæenog prijenosa, da vidimo, imamo softverski interpolirajuæi šum na signalu, signal je zagušen.
Além do fluxo de dados danificado, o ruído de sinal se interpolando, um sinal como obstáculo.
Prvi signal je bio da svi usprave metar visoke panoe na kojima je pisalo "Pogledaj gore", naziv projekta.
O primeiro sinal foi para todos levantarem estas grandes letras de 1, 32 metros que soletravam "Procure mais", o nome do projeto.
Identifikovati signal je teško, a ne tražimo toliko dugo.
Identificar um sinal é difícil, e não faz muito tempo que estamos procurando.
Taj signal je tu u tom snimku.
Esse sinal está alí naquele vídeo.
Zemlja, s druge strane, manja je od Jupitera 11 puta i njen signal je jedva vidljiv u podacima.
A Terra, por outro lado, é 11 vezes menor que Júpiter e o sinal quase não é visível nos dados.
1.4251711368561s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?